211 A poem from Shin kokin wakashū (New Collection of Poems Ancient and Modern); opening verse, Waga yado no (我宿の)
Item
Title
211 A poem from Shin kokin wakashū (New Collection of Poems Ancient and Modern); opening verse, Waga yado no (我宿の)
Calligrapher
Attributed to Nakayama Atsuchika (d. 1716)
Style/period
Edo (1615–1868)
Date
Early Edo
Material
Tanzaku (poem slip); ink on paper with cloud pattern
Measurements
35.9 x 5.7 cm
Identifier
Z42_4j3_091b_211
Item Locator
Z42.4 J3
Transcription
我宿のお花かすゑのしら露の／をきし日よりそ秋風も吹
Transliteration
SKKS V: 462 waga yado no / obana ga sue no / shira tsuyu no / okishi hi yori zo / aki kaze mo fuku
Translation
SKKS V: 462 on the flowering / tips of plume grass outside / my home, white dewdrops / settled, and ever since that / day, chill autumn winds have blown (Rodd 2015, p. 196)
Description
Information on kiwame fuda (Identification/Authentication slip): 中山亜相篤親卿 我宿の
（極印）養心
（筆跡）神田道古（六代）か？
（極印）養心
（筆跡）神田道古（六代）か？
Attributed to Nakayama-ashō Atsuchika-kyō; Authentication Seal: Yōshin; Authenticator: Kanda Dōko (Sixth generation head of the Kanda lineage) (?)
Source
〈第一巻 8〉新古今和歌集（谷山茂氏蔵本）シンコキンワカシュウ中納言家持462我がやどのをばなが末にしらつゆのおきし日よりぞ秋風もふく
Gertrude Bass Warner Memorial Library
Repository
University of Oregon. Libraries. Special Collections & University Archives
Institution
University of Oregon
Type
Image
Format
image/jpeg
Rights
No Copyright - United States
Rights Holder
University of Oregon. Libraries. Special Collections & University Archives