266 A poem from Kokin wakashū (Collection of Poems Ancient and Modern); opening verse, Azusayumi (梓弓)

Item

Title

266 A poem from Kokin wakashū (Collection of Poems Ancient and Modern); opening verse, Azusayumi (梓弓)

Calligrapher

Attributed to Kakuyo (d. 1562)

Style/period

Nanbokuchō/Muromachi (1333-1568)

Date

End of Muromachi

Material

Tanzaku (poem slip); ink on paper

Measurements

33.1 x 5.4 cm

Identifier

Z42_4j3_113c_266

Item Locator

Z42.4 J3

Transcription

梓弓春たちしより年月の/いるかことくもおもほゆるかな

Transliteration

KKS II: 127 azayumi / haru tachi shi yori / toshi tsuki no / iru ga gotoku mo / omōyuru kana

Translation

KKS II: 127 since the first day of / spring when the days began to / stretch as long as the / catalpa bow the hours / have passed me like swift arrows (Rodd 2017, p. 84)

Description

Information on kiwame fuda (Identification/Authentication slip): 一条院殿 覚誉/梓弓
(極印)守村
(筆跡)古筆了任(分家二代)
Attributed to Ichijō-in-dono Kakuy; Authentication Seal: Shuson; Authenticator: Kohitsu Ryōnin (Second generation head of the Kohitsu branch lineage)

Source

〈第一巻 1〉古今和歌集(伊達家旧蔵本)コキンワカシュウ
はるのとくすぐるをよめる
みつね
127
あづさゆみ春たちしより年月のいるがごとくもおもほゆるかな
Gertrude Bass Warner Memorial Library

Repository

University of Oregon. Libraries. Special Collections & University Archives

Institution

University of Oregon

Type

Image

Format

image/jpeg

Rights

No Copyright - United States

Rights Holder

University of Oregon. Libraries. Special Collections & University Archives

Item sets